| Player History |
| 03/15/1962 | Drafted in the 1962 first-year player draft (Round 4, Pick 13, 73rd overall Pick) by the Pittsburgh Pirates. |
| 04/07/1962 | Injured (strained oblique), out for 3 weeks. |
| 04/09/1962 | Named the #69 prospect in the MLB |
| 06/04/1962 | Wins the MLBR SL2 Player of the Week Award. |
| 07/02/1962 | Wins the MLB NL Player of the Week Award. |
| 07/30/1962 | Was traded by the Pittsburgh Pirates to the Los Angeles Angels, along with MR B. Shantz, 3B D. Hoak, in exchange for RF L. Wagner, 3B T. Satriano, SS K. Hamlin. |
| 08/13/1962 | Wins the MLB AL Player of the Week Award. |
| 11/05/1962 | Received a 1-year contract worth a total of $20,849 through automatic renewal. |
| 01/01/1963 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 7 (7); Power: 7 (7); Eye: 3 (4). |
| 04/08/1963 | Named the #35 prospect in the MLB |
| 05/13/1963 | Injured (hamstring tendinitis), out for 2 weeks. |
| 07/15/1963 | Wins the MLB AL Player of the Week Award. |
| 11/03/1963 | Received a 1-year contract worth a total of $22,083 through automatic renewal. |
| 01/01/1964 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 7 (7); Power: 7 (7); Eye: 3 (3). |
| 08/24/1964 | Wins the MLB AL Player of the Week Award. |
| 11/09/1964 | Received a 1-year contract worth a total of $23,390 through automatic renewal. |
| 01/01/1965 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 8 (8); Power: 7 (7); Eye: 3 (3). |
| 08/09/1965 | Wins the MLB AL Player of the Week Award. |
| 08/16/1965 | Wins the MLB AL Player of the Week Award. |
| 09/01/1965 | Wins the MLB AL Batter of the Month Award. |
| 11/01/1965 | Received a 1-year contract worth a total of $250,452 through arbitration. |
| 01/01/1966 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 8 (8); Power: 7 (7); Eye: 3 (3). |
| 07/04/1966 | Was selected to the 1966 Major League Baseball All-Star Game. |
| 07/25/1966 | Wins the MLB AL Player of the Week Award. |
| 11/04/1966 | Received a 1-year contract worth a total of $295,602 through arbitration. |
| 01/01/1967 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 8 (8); Power: 7 (7); Eye: 3 (3). |
| 10/30/1967 | Received a 1-year contract worth a total of $266,042 through arbitration. |
| 01/01/1968 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 7 (7); Power: 7 (7); Eye: 3 (3). |
| 03/10/1968 | Signed a 3-year contract extension worth a total of $1,172,400 with the California Angels organization. |
| 01/01/1969 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 6 (7); Power: 7 (7); Eye: 3 (3). |
| 10/23/1969 | Won the 1969 Major League Baseball Round 2 with the California Angels! |
| 01/01/1970 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 6 (7); Power: 7 (7); Eye: 3 (3). |
| 07/01/1970 | Suspended 5 games after ejection following a brawl. |
| 08/01/1970 | Hits for the CYCLE, going 4-5 against the Cleveland Indians, with 1 RBI and 3 runs scored. |
| 10/23/1970 | Wins the 1970 MLB AL Gold Glove Award at 1B. |
| 01/01/1971 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 7 (7); Power: 7 (7); Eye: 3 (3). |
| 05/04/1971 | Signed a 4-year contract extension worth a total of $3,021,600 with the California Angels organization. |
| 07/26/1971 | Was traded by the California Angels to the Los Angeles Dodgers, along with 2B H. Lanier, SP C. Hunter, in exchange for RF B. Buckner, 3B E. Soderholm, 2B R. Petrocelli, 1B M. Hegan, SP D. Stanhouse. |
| 08/11/1971 | Collects his 1000th career Major League Baseball RBI! |
| 01/01/1972 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 7 (7); Power: 7 (7); Eye: 3 (4). |
| 06/26/1972 | Was traded by the Los Angeles Dodgers to the California Angels, along with 2B R. Carew, CL S. Carlton, MR D. LaRoche, C D. Porter, SS M. Andrews, SP G. Nolan, in exchange for 2B J. Morgan, MR J. Dahl, SP B. Moose, MR A. Monteagudo, C M. Sanguillen, LF R. Garr, 2B R. Petrocelli, SP G. Bell. |
| 07/31/1972 | Was traded by the California Angels to the Chicago Cubs, along with RF B. Buckner, in exchange for MR J. Kaat, RF C. Cedeno. |
| 01/01/1973 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 7 (7); Power: 7 (7); Eye: 4 (4). |
| 09/02/1973 | Hits his 300th career Major League Baseball home run! |
| 01/01/1974 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 6 (7); Power: 7 (7); Eye: 4 (4). |
| 01/01/1975 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 6 (6); Power: 7 (7); Eye: 4 (4). |
| 05/19/1975 | Released by the Chicago Cubs. |